感性研究所は、今年の年末年始、アランヴェールホテル京都（http://www.b-resort.co.jp/）で
全８日間のＮＬＰプラクティショナー集中コース（http://www.nlpkansei.com/kyoutoshutyu2010）を開催します。


そこで！
これから数回、京都のあれこれをお伝えしますね。


今回は、「京ことば」です。


「京都のことば」と一口に言っても、

丹後・丹波・山城という３つの旧国それぞれ言い回しがあったり
イントネーションがちがったり、
■現京都市内のある山城の国も京都旧市内語
（中京室町ことば・西陣ことば・祇園花街ことば・
　島原の遊女語・錦ことば・上賀茂の農家ことば）
■御所ことば（皇室・公家・旧華族）
■京都周辺語（八瀬方言・大原方言・深草方言・宇治方言・南山城方言）
といったようにこまかく分かれています。

最近では大阪弁や共通語などと混じった新しいことばもあります。
たくさんの「京都のことば」の中から
実際に普段に使用している言葉を紹介したいと思います。


…はる
「なさる」の変形で、「なはる」とも。
日常的に多用される尊敬語表現で、
関西の他地域よりも使用頻度が高いと同時に敬意度は低くなっている。　　　　（例）「乗って来はるわ」

お…やす
「はる」よりも敬意の高い尊敬語表現。
敬意を伴った軽い命令表現として、挨拶などに用いることが多い。
（例）「お越しやす」、「おかけやしとおくれやす」
　　（どうぞお掛けくださいませ）

…といやす
「ておいやす」の変形。
（例）「しといやした」（してらっしゃいました）

…ておみ、とおみ
漢字で書くと「て御見」となり、共通語の「てごらん」に相当。
（例）「見とおみ」（見てごらん）

…よし
同等・目下に対して用いる軽い命令表現。
（例）「はよ行きよし」（早く行きなさい）

…おす
「ある」の丁寧語で、大阪の「おま（す）」に相当。
形容詞の後ろにもつく。
（例）「誰もおへん」、「おいしおすなぁ」

…どす
断定の丁寧語で、東京の「です」、大阪の「だす」に相当する
良く知られた京言葉。
「でおす」の変形で、「どふ」とも。
江戸末期から昭和にかけて男女とも用いたが、
現在では高齢層や芸妓など限られた場面でしか聞かれない。
（例）「おめでとうさんどす」
　　　「明日行かはるんどすか」
　　　「そうどした」




次回をお楽しみにぃ〜〜♪

→つづきをみる